ATTENZIONE: IL CONTENUTO DI QUESTA PAGINA É DEPRECATO. LA CERTIFICAZIONE CEFILS NON È LA MOMENTO DISPONIBILE
La certificazione Cefils è una ulteriore specializzazione della Cedils.
Formalmente quindi, la Cefils equivale alla Cedils (e viene riconosciuta come tale ai fini del riconoscimento di crediti) ma prevede un programma declinato alle specificità dell’insegnamento dell’italiano L2 di cui si occupano Facilitatori Linguistici e docenti di italiano L2.
Facilitatore linguistici e docenti di italiano L2 operano principalmente nella scuola, presso enti pubblici, università, associazioni, cooperative private attivando laboratori di Italiano L2 o laboratori interculturali.
La certificazione CEFILS è una certificazione di competenze professionali indispensabili a chi voglia esercitare la professione di facilitatore linguistico in contesti scolastici, accademici o extrascolastici.
La certificazione CEFILS costituisce un titolo culturale che attesta specifiche competenze e che può essere riconosciuta anche attraverso punteggio o come titolo preferenziale dai singoli enti territoriali, associazioni, scuole che reclutano docenti di italiano L2 e/o facilitatori linguistici per l’italiano L2.
PROVA D’ESAME E BIBLIOGRAFIA
L’esame consta di 4 prove dedicate all’accertamento del possesso di:
· conoscenze teoriche (test costituito da venti quesiti a scelta multipla e domande aperte. Parte A)
· competenze operative (didattizzazione dei materiali. Parte B)
· capacità di analisi critica (Analisi dei materiali didattici. Parte C)
· conoscenze inerenti il ruolo di docente o facilitatore di italiano L2 e i contesti di insegnamento. (colloquio orale. durata 15’)
le prove si svolgono necessariamente in un’unica sessione di 5 ore in presenza a Venezia (o, nel caso di corsi attivati sul territorio, in una sede designata dalla committenza)
La bibliografia di studio richiesta per il superamento della prova d’esame è la seguente:
- P. E. Balboni - Didattica della lingua italiana seconda e straniera- Bonacci edizioni 2014 (lettura integrale).
- M. Santipolo - Italiano L2: dal curricolo alla classe (lettura integrale) – Guerra edizioni.
- Barbara D'Annunzio - Maria Cecilia Luise - Studiare in lingua seconda (lettura integrale)– Guerra Edizioni.
- Fabio Caon a cura di, Tra lingue e culture. Per un'educazione linguistica interculturale, Bruno Mondadori, 2008 Milano.
- materiale integrativo verrà fornito e suggerito durante il corso.
CORSO PROPEDEUTICO CEFILS
Il corso CEFILS è un corso propedeutico finalizzato a sviluppare competenze necessarie per il superamento all’esame di certificazione.
In 20 ore i corsisti potranno, guidati da esperti formatori, cimentarsi ed esercitarsi nelle prove d’esame utili al conseguimento della certificazione.
In particolare, le lezioni mirano a:
1. Focalizzare aspetti e contenuti specifici della teoria glottodidattica (prova A);
2. Fornire strumenti, tecniche e procedure per la didattizzazione del materiale autentico (prova B);
3. Sviluppare modalità per l’analisi critica di materiali e manuali di italiano L2 (prova C);
4. Sviluppare competenze inerenti il ruolo di Docente o facilitatore di Italiano L2 (colloquio orale);
Il corso CEFILS non è utile ad orientare le proprie competenze ed esperienze nella direzione del superamento della prova di certificazione.
Il corso CEFILS viene attivato due volte l’anno a Venezia e può essere attivato sul territorio nazionale presso scuole, enti o associazioni che ne facciano richiesta (per attivare corsi fuori Venezia e per qualsiasi altro approfondimento contattare il responsabile Prof. Graziano Serragiotto all'indirizzo: serragiotto@unive.it).
ISCRIZIONE AL CORSO PROPEDEUTICO E ALL’ESAME
Il corso CEFILS di 20 ore a Venezia, comprensivo di dispensa e materiali ha un costo di 310 euro e comprende la quota di iscrizione all’esame CEFILS.
È prevista una riduzione della quota per coloro che hanno già frequentato corsi erogati dal Laboratorio Itals.
È possibile, per chi volesse certificare le proprie competenze acquisite sul campo o attraverso differenti percorsi formativi, iscriversi alla sola prova d’esame.
Per l’iscrizione al corso propedeutico è necessario attenersi alla seguente procedura:
1. Utilizzare l’apposito MODULO di ISCRIZIONE online
2. Inviare un breve Curriculum Vitae all’indirizzo: itals@unive.it;
3. attendere la conferma di avvenuta iscrizione e di attivazione del corso da parte della segreteria;
4. solo dopo aver ricevuto la conferma di attivazione, perfezionare la propria iscrizione effettuando il pagamento della quota prevista.
La somma dovrà essere versata sul c/c intestato a:
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sede di Ca’ Bembo
Dorsoduro 1075
30123 Venezia
Coordinate Bancarie:
Banco Popolare Soc. Cooperativa Filiale di Venezia
Fondamenta Santa Chiara 515/A
30135 Venezia (Italia)
IBAN: IT84J0503402071000000780160
BIC o SWIFT: BAPPIT21710
Con la seguente causale di versamento: “CEFILS Venezia nome e cognome del partecipante.
Una volta effettuato il versamento per perfezionare l’iscrizione è necessario inviare via fax al numero (+39) 0412345751o via mail all’ indirizzo: itals@unive.it (scansione in pdf) la ricevuta del versamento e il modulo di iscrizione.
Non effettuare il versamento se non si riceve la conferma dell’attivazione del corso da parte dei coordinatori e/o della segreteria (il corso verrà attivato solo a raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto)
Versamenti effettuati prima o in assenza di una conferma da parte della nostra segreteria non saranno rimborsati.
PROVA D’ESAME CEFILS
La prova d’esame Cefils è sostenibile a Venezia due volte l’anno e in sedi convenzionate che ne fanno richiesta. L’iscrizione alla sessione veneziana ha un costo di 155 €.
Per l’iscrizione alla sola prova d’esame è necessario attenersi alla seguente procedura:
1. Utilizzare l’apposito MODULO di ISCRIZIONE online.
2. Inviare un breve Curriculum Vitae all’indirizzo: itals@unive.it;
3. attendere la conferma di avvenuta iscrizione e di attivazione del corso da parte della segreteria;
4. solo dopo aver ricevuto la conferma di attivazione, perfezionare la propria iscrizione effettuando il pagamento della quota prevista.
La somma dovrà essere versata sul c/c intestato a:
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati
Sede di Ca’ Bembo
Dorsoduro 1075
30123 Venezia
Coordinate Bancarie:
Banco Popolare Soc. Cooperativa Filiale di Venezia
Fondamenta Santa Chiara 515/A
30135 Venezia (Italia)
IBAN: IT84J0503402071000000780160
BIC o SWIFT: BAPPIT21710
Con la seguente causale di versamento: “ESAME CEFILS Venezia nome e cognome del partecipante.
Una volta effettuato il versamento per perfezionare l’iscrizione è necessario inviare via fax al numero (+39) 0412345751o via mail all’ indirizzo: itals@unive.it (scansione in pdf) la ricevuta del versamento e il modulo di iscrizione.
Non effettuare il versamento se non si riceve la conferma dell’attivazione del corso da parte dei coordinatori e/o della segreteria (il corso verrà attivato solo a raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto)
Versamenti effettuati prima o in assenza di una conferma da parte della nostra segreteria non saranno rimborsati.
TABELLA RIASSUNTIVA DEI COSTI DI ISCRIZIONI AD ESAME E CORSO PROPEDEUTICO CEFILS
La quota di iscrizione varia a seconda del servizio richiesto.
Coloro che avessero seguito già corsi di formazione attivati dal Laboratorio Itals anche negli anni precedenti hanno diritto ad uno sconto sulle quote di iscrizione.
| Tipo iscrizione | Costo intero | Costo ridotto |
|---|---|---|
| Corso + esame a Venezia (comprende il costo del corso e la quota di iscrizione all'esame CEFILS) |
310 Euro | 260 Euro |
| Solo esame a Venezia | 155 Euro | 105 Euro |
| Corso + esame in altre sedi | 350 Euro | 310 Euro |
| Solo esame in altre sedi | 195 Euro | 155 Euro |
